„Na pokładzie było trzech mężczyzn: Armstrong, Aldrin i Collins. Oto ich historia – pełna przeszkód i małych porażek – zakończona triumfalnym sukcesem”.

To historia, którą zna większość ludzi na świecie. Historia, którą żyły miliony. Historia, która pobudzała wyobraźnię i zachęcała do stawiania sobie wyzwań, która nadal inspiruje kolejne pokolenia, by dotrzeć jeszcze dalej, stanąć tam, gdzie jeszcze żaden człowiek nie postawił stopy.

Książka Ziemia do Księżyca to opowieść o wyścigu kosmicznym i lądowaniu na Księżycu przeznaczona dla najmłodszych czytelników.

Autorka, Lara Albanese z wykształcenia jest fizykiem, jednak większość swojej kariery poświęciła na rozwój przekazu treści naukowych różnym grupom społecznym i wiekowym. Albanese jest autorką ponad 20 książek dla dzieci poświęconych astronomii, za które została wyróżniona nagrodą Andersena. Ziemia do Księżyca jest jej pierwszą książką, która została przełożona na język polski.

Luogo Comune, wydawnictwo Muchomor

Mimo że już na okładce książki przeczytamy, że jest to „porywająca historia Apollo 11”, to pozycja porusza także historię pierwszych lotów kosmicznych. Przeczytamy w niej o Gagarinie czy chociażby o Johnie Glennie, który poza tym, że należał do Siódemki Merkury, był także najstarszym człowiekiem, który poleciał w kosmos. Podczas swojej drugiej misji miał 77 lat!

Lara Albanese, choć napisała tę książkę z myślą o najmłodszych czytelnikach, to wiernie opisała fakty dotyczące wyścigu kosmicznego i nie bała się zamieścić w tekście dokładnych dat kluczowych dla tej historii. Nie bała się także pokazać, że misje kosmiczne nie zawsze kończą się sukcesem, ale także zdarzają się porażki, w których zginęli ludzie. I nie tylko oni. Prócz załogi Apollo 1 czy chociażby Christy McAuliffe, która zginęła w katastrofie promu Challenger, wspomniane są również zwierzęta, które straciły życie podczas lotów kosmicznych.

Prócz historii lądowania na Srebrnym Globie, książka zawiera też wiele ciekawostek, które mogą zainteresować małego czytelnika. Można się dowiedzieć jak założyć skafander kosmiczny w 7 krokach, jak wygląda trening kosmonauty, a także kto nie oglądał w telewizji pierwszego lądowania na Księżycu.

Luogo Comune, wydawnictwo Muchomor

Dużą zaletą książki jest mała ilość tekstu na stronie. Autorka (wraz z tłumaczem) postarała się, by informacje dotyczące poszczególnych zagadnień przekazać w zwięzły sposób. Zazwyczaj są to krótkie notki. Dodatkowo przeplatają się one z wieloma kolorowymi ilustracjami stworzonymi przez grafika Luogo Comune. Ilustracje te są estetyczne i pozostają wierne fotografiom i rysunkom, na których były wzorowane, mimo że przybrały formę przyjaźniejszą młodym czytelnikom.

Książka jest łatwa w odbiorze i bardzo przystępna. Na pewno spodoba się zarówno dzieciom jak i dorosłym, którzy będą ją czytać swoim pociechom.

 

Tytuł oryginalny: Terra chiama Luna 
Autor: Lara Albanese
Wydawca: Wydawnictwo Muchomor
Stron: 60
Data wydania: 17 lutego 2020 

Autor

Anna Wizerkaniuk
Anna Wizerkaniuk

Redaktor portalu astronomicznego AstroNET, członek Zarządu Klubu Astronomicznego Almukantarat