Cassini znów w pełni sprawny

Problem z systemem regulacji położenia sondy Cassini, który spowodował przerwanie obserwacji Jowisza został usunięty w czwartek (21 grudnia 2000 roku). Daje to nadzieję, że obserwacje planety zostaną wznowione.

Nici z obserwacji Jowisza

Sonda Cassini zawiesiła wczoraj (środa 20 grudnia 2000 roku) swoje obserwacje Jowisza ze względu na nieprawidłowe działanie systemu regulacji położenia. Tym samym planowane połączone obserwacje Jowisza przez Cassini i Kosmiczny Teleskop Hubble'a stoją pod znakiem zapytania.