shadow

Dwuosobowa załoga Międzynarodowej Stacji Kosmicznej, Bill McArthur i Walerij Tokarew, opóściła rano 20 marca na krótki czas swoje orbitalne mieszkanie, by przecumować kapsułę Sojuza z jednego portu cumowniczego do drugiego. Operacja związana była z przygotowaniami do przyjęcia w przyszłym tygodniu nowej załogi stacji.

shadow

Po dwóch latach i trzech miesiącach od wystrzelenia, sonda Hayabusa (Sokół wędrowny) zbliża się do celu swojej misji, dokonując ostatnich korekt trajektorii i fotografując zbliżający się cel - planetoidę Itokawę.

Tłumaczenie: Marta Bartczak

shadow

Przy pomocy należącego do NASA Spitzer Space Telescope astronomowie przeprowadzili najobszerniejszą jak do tej pory analizę strukturalną naszej galaktyki. Znaleźli nowe dręczące dowody na to, że Droga Mleczna jest o wiele bardziej inna od typowej galaktyki spiralnej niż dotąd sądzono.

shadow

Jedna z tysiąca planetoid krążących wokół Słońca ma wokół siebie mały system planetarny. Franck Marchis z University of California w Berkeley i jego koledzy z Observatoire de Paris odkryli pierwszy układ potrójny planetoid - dwie mniejsze planetoidy krążą wokół jednej większej, znanej od 1866 roku jako 87 Sylvia.