shadow

Chilescope to zespół czterech teleskopów umieszczonych w Andach, które są dostępne dla obserwatorów z całego świata, dając im możliwość przeprowadzenia obserwacji pod ciemnym niebem, wykorzystując wysokiej jakości sprzęt. Motto Chilescope to „Astronomia na żądanie”. Właśnie przy pomocy tego sprzętu zostało wykonane zdjęcie przedstawiające dwa obiekty z katalogu …

shadow

Galaktyka NGC 5398 zawiera w sobie niezwykle rozległy obszar H II, czyli wielki obłok zbudowany ze zjonizowanego wodoru. Został on oznaczony jako Tol 89 i na zdjęciu znajduje się na lewo od wydłużonego jądra galaktyki.